[Mars 2009] EUL

Citation :: ZOOM UP! Zoom sur... SHINee!

♥ Depuis les débuts des SHINee , d'après vous, quelle partie de vous a le plus grandi?
Onew: Expérimenter plusieurs choses, en étant sur scène, m'a rendu plus sur de moi.
Taemin: Je peux rester debout sur scène calmement, devant des tas de gens et en même temps, je sais comment interagir avec le public.
Minho: Comparé à la période où nous n'avions pas encore débuté, je peux facilement aller devant la camera.
Key: Après avoir débuté, j'ai appris à vivre sans ma famille, j'ai compris à quel point elle était importante pour moi et je pense que je suis devenu adulte.
Jonghyun: Je pense que j'ai grandi, tout en restant sentimental. J'ai commencé la vie civile plus tôt alors je pense que je suis devenu responsable de moi-même.

♥ Votre titre préféré dans l'album?
Onew, Taemin & Minho: "Replay". C'est la première chanson du groupe, à chaque fois que nous l'écoutons, nous y ressentons plus d'amour que dans toutes les autres chansons.
Key: "Graze". J'adore la mélodie et ma compositrice préférée, Kenzie, l'a composé. J'aime vraiment cette chanson.
Jonghyun: "Love’s Way". Les paroles sont uniques et la mélodie toute douce.

♥ Pouvez-vous nous dire les charmes de chacun des membres?
Onew: Je trouve que Taemin donne une belle image de lui quand il danse. Il est le plus jeune mais il ne manque jamais les répétitions. Il est une personne qui travaille dur, je pense que je devrais apprendre de lui.
Taemin: Le charme de Jonghyun hyung réside dans sa bouche. Quand il chante une chanson, il a une bouche superbe.
Jonghyun: Les yeux de Minho sont son charme. Ils brillent et sont vraiment beaux.
Minho: Key, tout simplement "la clé toute puissante". Il peut danser, chanter et raper. Les capacités multiples de Key sont ce qui fait son charme.
Key: L'honnêteté et le sourire étincelant d'Onew hyung sont charmants.

♥ Que feriez-vous si vous aviez le pouvoir de réaliser vos souhaits?
Onew: Je retournerai dans le passé, essayerai de faire les choses que je n'ai jamais faites avant. Ce qu'il faut pour compenser mon manque de pratique.
Taemin: Je pense que je voudrai juste être capable d'être avec les gens que j'aime, après ma mort.
Minho: Comme dans le film "Jumper", je voudrai avoir le pouvoir de téléportation.
Key: Je voudrais avoir une boite magique qui réaliserait tout mes souhaits.
Jonghyun: Je voudrai pouvoir jouer de tout les instruments de musique. Mais, si on savait jouer de tout les instruments, ce ne serait plus intéressant ni drôle…

♥ Récemment, quel genre de choses aimez-vous faire?
Taemin: M'exercer!
Key: Tenir un journal, prendre des photos. Regarder des dramas japonais comme "Hana Yori Dango", la série américaine "Lost" et faire du shopping sur internet..
Jonghyun: Chanter et composer, écrire des chansons.

♥ Votre première chanson "Noona est si jolie" est une chanson d'amour qui s'adresse aux femmes plus agées mais en réalité, quelle différence d'age acceptez-vous?
Onew & Key: Nous n'y pensons pas vraiment mais si nous sommes vraiment amoureux, l'age n'a pas d'importance.
Taemin: Plutôt que l'âge, je pense qu'exprimer ses sentiments envers quelqu'un est le plus important.
Minho: Une différence d'âge qui peut aller jusqu' à dix ans, ça me va ^^.
Jonghyun: Um… Sept ans?

♥ La fille ideale?
Onew: "J'aime ce type de personne!" cette expression n'a rien de spéciale. J'aime les personnes simples, qui ont bon cœur et qui parviennent à me toucher.
Taemin & Minho: "La fille parfaite" ^^.
Key: J'aime qu'une fille soit honnête, simple et magnifique.
Jonghyun: J'aime les filles qui ont le teint pale et les lèvres rouges.

♥ Quels lieux au Japon voudriez-vous visiter lorsque vous y serez?
Onew: J'ai entendu dire que les "onsen", les sources d'eau chaudes, étaient célèbres au Japon. Je veux essayer de me débarrasser de ma fatigue.
Key: J'aimerai faire du tourisme à Harajuku et dans Odaiba, et faire du shopping.
Minho: J'aime le football alors j'aimerai aller à Osaka et voir l' équipe japonaise.

♥ Quelques mots japonais que vous connaissez?
Onew: Arigatô gozaimasu (ndlr: "Merci beaucoup"). Je connais d'autres mots aussi.
Key: Aishiteru ("Je t'aime"). Akemashite Omedetô Gozaimasu ("Bonne Année").
Jonghyun: "Sayonara" ("Au revoir"). Je trouve jolie la prononciation du mot "Sayonara".

♥ Vos objectifs en 2009 et vos futures activités de groupe?
Onew: La promotion de notre premier album vient tout juste de se terminer et nous préparons notre nouveau cd. Pour vous montrer les bons cotés des SHINee, nous travaillerons dur. S'il vous plait écoutez notre musique et regardez nos lives. 2008 était l'année où nous avons débuté en tant que SHINee; nous avons reçu beaucoup d'amour et d'encouragements de la part des fans, nous ne pourrons pas oublier cette année. Nous remercions tous ceux qui soutiennent les SHINee. Notre groupe contemporain fournira encore plus d'efforts en 2009.

♥ S'il vous plait, envoyez un message à vos fans japonais.
Onew: J'ai entendu dire que beaucoup de japonais aimaient et soutenaient notre musique, j'en suis vraiment heureux et reconnaissant.
Nous ne sommes toujours pas aller voir ni saluer les fans japonais de visu, mais si nous en avons l' opportunité, nous vous montrerons de bons lives et viendrons pour sur, vous rencontrer. Continuez à nous aimer.
Tout le monde, restez en bonne santé et soyez heureux en 2009.

Credits: SHINee Forums + jinli@SHINee[ING]

» [Janvier 2009] 10Asia
» [Octobre 2009] WPK Magasine
» [Mai 2009] Star News
» [Juin 2009] Edaily SPN
» [Novembre 2009] TV Daily